| Il mediatore linguistico culturale favorisce l'immissione di persone di lingua e conoscenza varie nel modo della scuola, del lavoro e della società in generale. Sa a fondo la sua conoscenza e le differenze rispetto alla società che lo accoglie, la sua lingua e tutti i fattibili ostacoli che ha la possibilità di incontrare lo estero nel processo di immissione. Accoglie la persona e ascolta le problematiche e le esigenze, dà informazioni e fornisce suggerimenti per la risoluzione delle stesse. Fa come mediatore linguistico, consentendo la comunicazione tra lo estero e le persone con cui deve relazionarsi. Media le differenze e le difficoltà incontrate da ambo le parti: fa con l'intento di agevolare la comprensione delle differenze sia nella società che accoglie sia in le persona che ne entrano a far parte. E' fornito di un'ottima padronanza di una oppure più lingue estere ed ha una padronanza della conoscenza dei paesi di cui è incaricato. Opera come lavoratore dipendente oppure come professionista in vari ambiti: aiuto sociale, ospedali, scuole, aziende, tribunali, eccetera. |
Annunci di lavoro per Mediatori Linguistici E Culturali:
-
|
